‘Home is where the heart is’ | bezoek en lezing
De KVVAK nodigt haar leden graag uit voor een exclusieve lezingenmiddag die geheel in het teken staat van (Taiwanese) kalligrafie. Centraal staat het werk van Tong Yang-Tze (1942), een van de belangrijkste hedendaagse kalligrafen, van wie monumentaal werk nog onlangs te zien was in het Metropolitan Museum of Art en binnenkort in het Rijksmuseum. Voorafgaand aan twee lezingen kunnen de werken worden bekeken in het Aziatisch Paviljoen waar conservator Ching Ling Wang u ontvangt voor tekst en uitleg. De voertaal van deze middag is Engels.
Let op: voor deze middag geldt een eigen bijdrage van 5 euro voor leden.
Musicality in the Art of Writing: Improvisation, Rhythm, and Performance
Dr. Fan Li (Leiden University)
Dr. Fan Li bespreekt in deze lezing hoe de Taiwanese kunstenaar Tong Yang-Tze traditionele kalligrafie transformeert tot wenzi yishu (“de kunst van het schrijven”), waarin ze kalligrafie verweeft met muziek, dans en performance. Geïnspireerd door Tang-meesters zoals Huaisu, omarmt Tong improvisatie en ritme als kern van haar expressieve penseelvoering. Haar multimediale werken, zoals Sao (2016), vertalen muzikaliteit en beweging in visuele vorm. Monumentaal van schaal en sterk performatief, herdefinieert Tong het schrijven als een levendige, ritmische handeling die de brug slaat tussen oude kalligrafie en hedendaagse beeldcultuur.
The Art of Writing: Tong Yang-Tze’s Calligraphy at the Asian Pavilion, Rijksmuseum
Dr. Ching-Ling Wang (Leiden University)
Dr. Wang bespreekt de transformerende kalligrafie van Tong Yang-Tze, gepresenteerd in de tentoonstelling Tong Yang-Tze: Home Is Where the Heart Is in het Aziatisch Paviljoen van het Rijksmuseum. Opgeleid in zowel oosterse als westerse kunsttradities, combineert Tong de discipline van klassieke Chinese kalligrafie met de expressieve abstractie van het modernisme. Haar monumentale werken, waaronder Home Is Where the Heart Is en The Dao Follows What Is Natural, verenigen ritme, beweging en emotie. Door oude teksten te herinterpreteren met dynamische penseelvoering, slaat Tong een brug tussen traditie en innovatie, en herdefinieert zij kalligrafie als een levendige, hedendaagse beeldtaal.